La clarté saisissante du système de Saturne

Cette image exceptionnelle a été rendue possible grâce à des conditions atmosphériques rares au Royaume-Uni, limitant le « seeing », ce phénomène de turbulence de l'air qui déforme habituellement la lumière. Pour affiner le résultat, l'astrophotographe Tom Williams a utilisé le « lucky imaging », une technique consistant à capturer des milliers de clichés très courts pour n'en conserver que les plus nets. On y distingue nettement les anneaux de Saturne, ainsi que ses lunes Titan et Encelade. La planète était alors en opposition, c'est-à-dire alignée avec la Terre et le Soleil, offrant une proximité et une luminosité optimales pour l'observation.