FICHE CVE

CVE-2006-4304

Publiée le 2006-08-24 · Dernière modification le 2026-06-16

🇫🇷 EN BREF

Le pilote `sppp` dans les anciennes versions de FreeBSD, NetBSD et OpenBSD est susceptible de subir un dépassement de tampon lors du traitement de paquets LCP spécifiquement conçus. Un attaquant distant non authentifié peut exploiter cette faille via le réseau pour faire planter le système, voler des informations sensibles ou exécuter du code arbitraire. Comme elle ne nécessite ni authentification ni interaction de l'utilisateur et présente une faible complexité, son exécution est très triviale.

Publiée2006-08-24
Dernière modification2026-06-16

DÉTAIL DU VECTEUR CVSS

Vecteur d'accèsRéseau
Complexité d'accèsFaible
AuthentificationAucune
Impact sur la confidentialitéComplet
Impact sur l'intégritéComplet
Impact sur la disponibilitéComplet

RÉFÉRENCES

Description officielle du NVD (en anglais)

Buffer overflow in the sppp driver in FreeBSD 4.11 through 6.1, NetBSD 2.0 through 4.0 beta before 20060823, and OpenBSD 3.8 and 3.9 before 20060902 allows remote attackers to cause a denial of service (panic), obtain sensitive information, and possibly execute arbitrary code via crafted Link Control Protocol (LCP) packets with an option length that exceeds the overall length, which triggers the overflow in (1) pppoe and (2) ippp. NOTE: this issue was originally incorrectly reported for the ppp driver.