FICHE CVE

CVE-2006-4911

Publiée le 2006-09-21 · Dernière modification le 2026-06-16

🇫🇷 EN BREF

Les versions 5.0 et 5.1 de Cisco IPS sont concernées lorsqu'elles fonctionnent en mode « inline » ou « promiscuous ». Un attaquant distant peut contourner l'inspection du trafic réseau en envoyant une séquence spécifique de paquets IP fragmentés, ce qui pourrait permettre à du trafic malveillant de passer inaperçu. Cette attaque est relativement facile à exécuter car elle ne nécessite ni authentification ni interaction de l'utilisateur et peut être réalisée via le réseau.

CVSS 2.07.5 ÉLEVÉE
Publiée2006-09-21
Dernière modification2026-06-16

DÉTAIL DU VECTEUR CVSS

Vecteur d'accèsRéseau
Complexité d'accèsFaible
AuthentificationAucune
Impact sur la confidentialitéPartiel
Impact sur l'intégritéPartiel
Impact sur la disponibilitéPartiel

RÉFÉRENCES

Description officielle du NVD (en anglais)

Unspecified vulnerability in Cisco IPS 5.0 before 5.0(6p2) and 5.1 before 5.1(2), when running in inline or promiscuous mode, allows remote attackers to bypass traffic inspection via a "crafted sequence of fragmented IP packets".