FICHE CVE

CVE-2006-4950

Publiée le 2006-09-23 · Dernière modification le 2026-06-16

🇫🇷 EN BREF

Certaines versions de Cisco IOS utilisées dans les dispositifs d'accès intégrés (IAD), les passerelles de téléphonie analogique et certains routeurs mobiles Wireless Edge sont affectées par une chaîne de communauté SNMP codée en dur. Un attaquant distant non authentifié peut utiliser cette chaîne pour obtenir un accès complet en lecture et écriture aux variables SNMP, lui permettant ainsi de consulter ou de modifier des configurations système sensibles. Comme aucune authentification ni interaction de l'utilisateur n'est requise, cette opération peut être exécutée facilement via le réseau.

Publiée2006-09-23
Dernière modification2026-06-16

DÉTAIL DU VECTEUR CVSS

Vecteur d'accèsRéseau
Complexité d'accèsFaible
AuthentificationAucune
Impact sur la confidentialitéComplet
Impact sur l'intégritéComplet
Impact sur la disponibilitéComplet

RÉFÉRENCES

Description officielle du NVD (en anglais)

Cisco IOS 12.2 through 12.4 before 20060920, as used by Cisco IAD2430, IAD2431, and IAD2432 Integrated Access Devices, the VG224 Analog Phone Gateway, and the MWR 1900 and 1941 Mobile Wireless Edge Routers, is incorrectly identified as supporting DOCSIS, which allows remote attackers to gain read-write access via a hard-coded cable-docsis community string and read or modify arbitrary SNMP variables.