FICHE CVE

CVE-2026-68766

Publiée le 2026-08-22 · Dernière modification le 2026-10-14

🇫🇷 EN BREF

Hashcat est affecté par une faille liée à l'absence de validation des options dans les fichiers de restauration, ce qui permet à un attaquant de rediriger la sortie vers des emplacements arbitraires sur votre système. Si vous êtes incité à charger un fichier de restauration malveillant, un attaquant pourrait écraser des fichiers de démarrage du shell pour exécuter du code avec vos privilèges d'utilisateur. Cela nécessite un accès local à votre système ainsi que votre interaction pour lancer l'outil avec le fichier falsifié.

CVSS 4.08.5 ÉLEVÉE
Type de faiblesse
Publiée2026-08-22
Dernière modification2026-10-14

DÉTAIL DU VECTEUR CVSS

Vecteur d'attaqueLocal
Complexité d'attaqueFaible
Prérequis d'attaqueAucun
Privilèges requisAucun
Interaction utilisateurPassive
Confidentialité (système vulnérable)Élevée
Intégrité (système vulnérable)Élevée
Disponibilité (système vulnérable)Élevée
Confidentialité (système subséquent)Aucune
Intégrité (système subséquent)Aucune
Disponibilité (système subséquent)Aucune

RÉFÉRENCES

Description officielle du NVD (en anglais)

hashcat fails to restrict command-line options when parsing restore files, allowing attackers to inject output-redirecting options like --outfile and --potfile-path. Attackers can craft restore files with malicious options to append attacker-controlled content to arbitrary files, enabling code execution when targeting shell startup files.